{"id":1078,"date":"2015-09-06T15:23:55","date_gmt":"2015-09-06T14:23:55","guid":{"rendered":"http:\/\/dressler-hassloch.de\/?p=1078"},"modified":"2023-08-21T16:28:33","modified_gmt":"2023-08-21T15:28:33","slug":"fahrradfahren-in-der-lausitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/?p=1078","title":{"rendered":"Fahrradfahren in der Lausitz 2015"},"content":{"rendered":"

Ende August (29.8. – 3.9.) waren wir sechs Tage zum Radfahren in Cottbus. Wie im letzten Jahr waren wir mit Pfadt-Radreisen<\/a> unterwegs. Wir hatten einen sch\u00f6nen bequemen Reisebus mit gro\u00dfem Fahrradanh\u00e4nger, der die R\u00e4der der 26 Teilnehmer aufnehmen konnte.<\/p>\n

Untergebracht waren wir im “Lindner Congress Hotel<\/a>” direkt am der Stadthalle und nur wenige Fu\u00dfminuten vom Altmarkt entfernt. Die Zimmer waren sehr ger\u00e4umig und voll klimatisiert, bei Temperaturen \u00fcber 30\u00b0 nicht zu verachten. Da der Fahrradraum anscheinend auch ohne unsere R\u00e4der gut gef\u00fcllt war, kamen unser Fahrr\u00e4der abends immer wieder in den Radanh\u00e4nger.<\/p>\n

Cottbus hat uns sehr angenehm \u00fcberrascht. Die Altstadt ist \u00fcberschaubar und die Restaurants am Altmarkt sahen uns fast jeden Abend zu einem D\u00e4mmerschoppen. Wir waren nicht die einzigen, die dort sa\u00dfen.<\/p>\n

\"DSCN8701_W\"<\/a> \"DSCN8702_W\"<\/a><\/p>\n

Wir unternahmen insgesamt vier ordentliche Radtouren, wobei uns der Bus manchmal absetzte, manchmal abholte und immer irgendwie in der N\u00e4he war. An den ersten 3 Tagen hatten wir Temperaturen von bis zu 35\u00b0C und einige Teilnehmer benutzten auch den Bus zur vorzeitigen Heimfahrt. Unser Radwanderf\u00fchrer, der uns auf dem Rad begleitete und uns immer die besten Wege entlang f\u00fchrte, war Matthias Reiche vom Lausitz-Tourismus<\/a>.<\/p>\n

Die Radtouren habe ich mit Komoot<\/a> aufgezeichnet und mit der jeweiligen \u00dcberschrift verlinkt.<\/p>\n

Unsere Touren im Einzelnen:<\/p>\n

\n
Bad Muskau – Cottbus<\/span><\/a><\/h5>\n

Die ersten paar Kilometer ging es sehr gem\u00e4chlich durch den F\u00fcrst-P\u00fcckler-Park, einen sch\u00f6nen Landschaftspark an der Nei\u00dfe. Der Park setzt sich auf der polnischen Seite fort, wir aber radelten nach Nordwesten, verlie\u00dfen Sachsen und radelten sp\u00e4ter an der Spree entlang Richtung Cottbus. Hier konnten wir uns auch direkt an die zweisprachigen Schilder der Lausitz gew\u00f6hnen. Das “Sorbische” war dann auch an allen Tagen pr\u00e4sent.<\/p>\n

\"DSCN8738_W\"<\/a> \"DSCN8766_W\"<\/a><\/p>\n

Cottbus – Peitz – Werben – Cottbus<\/span><\/a><\/h5>\n

Diese Rundtour f\u00fchrte uns durch das Peitzer Seengebiet nach Norden und dann s\u00fcdwestw\u00e4rts wieder nach Cottbus zur\u00fcck. Die Peitzer Teiche sind wirklich gro\u00df, viel gr\u00f6\u00dfer als die Fischteiche, die man sonst kennt. Es war auch der erste richtige Sichtkontakt mit dem Braunkohlekraftwerk J\u00e4nschwalde, dessen neun dampfende K\u00fchlt\u00fcrme man schon von unserem Hotel aus sehen konnte. Ein Teil der Tour f\u00fchrte uns wieder an der Spree entlang. Hier durften sich ehrgeizige Radfahrer auf einem kilometerlangen Deichradweg austoben. Unser Radf\u00fchrer hatte insgesamt ein ruhiges Tempo drauf, in Anbetracht der Hitze war das die richtige Entscheidung.<\/p>\n

\"DSCN8777_W\"<\/a> \"DSCN8794_KW\"<\/a><\/p>\n

Cottbus – Branitz – Forst – Guben<\/span><\/a><\/h5>\n

Diese Tour f\u00fchrte uns \u00fcber den “Branitzer Park”, den zweiten gro\u00dfe Landschaftspark von F\u00fcrst P\u00fcckler, nach Osten. Nach einem Blick in einen stillgelegten Braunkohletagebau ging es dann \u00fcber Forst mit seinem Rosengarten die Nei\u00dfe abw\u00e4rts bis Guben. Irritierend waren die zahlreichen “Br\u00fcckenruinen” \u00fcber die Nei\u00dfe, die nie richtig ger\u00e4umt wurden. Der Verkehr benutzt neue Br\u00fcckenbauten. Auf dem R\u00fcckweg machten wir noch Halt an einem aktiven Braunkohletagebau und konnten uns diese riesigen Gruben mit ihren riesigen Maschinen einmal ansehen. Auch dieser Tagebau geh\u00f6rt zum Kraftwerk J\u00e4nschwalde.<\/p>\n

\"DSCN8820_W\"<\/a> \"DSCN8865_W\"<\/a><\/p>\n

Nach den ersten 3 Radeltagen fragten sich einige Teilnehmer, warum die Tour als “Spreewald-Tour” ausgeschrieben war. “Lausitz” oder “Braunkohle” h\u00e4tte besser gepasst. Mir pers\u00f6nlich haben die drei ersten Tage aber gerade deshalb sehr gut gefallen.<\/p>\n

Burg – L\u00fcbbenau – (Spreeweald Kahntour L\u00fcbbenau – Lehde) – Burg – Werben – Cottbus<\/span><\/a><\/h5>\n

Ausgesetzt wurden wir in Burg und radelten dann durch den typischen Spreewald zwischen Kan\u00e4len bis L\u00fcbbenau, wo wir dann (ohne R\u00e4der) auf einen Spreewaldkahn umstiegen und uns durch den Spreewald stochern lie\u00dfen. Sp\u00e4ter ging es dann per Rad wieder zur\u00fcck nach Cottbus. Diese Tour durch den Spreewald war eigentlich das, was sich viele von der Cottbus-Fahrt erhofft hatten. Hier gab es auch sehr viele Touristen, die wir an den anderen Tagen nicht gesehen hatten. Einen richtigen Sommertag wollte ich mir angesichts der vielen leeren K\u00e4hne besser nicht vorstellen.<\/p>\n

\"DSCN8908_W\"<\/a> \"DSCN8926_W\"<\/a><\/p>\n

Nach der Tour wissen wir: Cottbus liegt an der Spree und in Brandenburg. Unsere Ortskenntnisse haben sich somit wesentlich verbessert.<\/p>\n

Wir werden uns auch im n\u00e4chsten Jahr das Programm von Pfadt-Reisen intensiv ansehen. Radreisen mit Bus und eigenem Fahrrad ist nicht zu verachten.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ende August (29.8. – 3.9.) waren wir sechs Tage zum Radfahren in Cottbus. Wie im letzten Jahr waren wir mit Pfadt-Radreisen unterwegs. Wir hatten einen sch\u00f6nen bequemen Reisebus mit gro\u00dfem Fahrradanh\u00e4nger, der die R\u00e4der der 26 Teilnehmer aufnehmen konnte. Untergebracht waren wir im “Lindner Congress Hotel” direkt am der Stadthalle und nur wenige Fu\u00dfminuten vom […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3116,"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions\/3116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dressler-hassloch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}